译文
漫漫的秋夜多(duo)么深长,烈烈的北风吹来正凉。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
南方有烈焰绵延千里(li),蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志(zhi)行高远之人相伴,却仍然才质平平。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没(mei)有停止。
魂魄归来吧!
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前(qian)往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错(cuo),原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
19、死之:杀死它
[5]去乡邑:离开家乡。
124、直:意思是腰板硬朗。
6、曩(nǎng):从前,以往。
(15)立:继承王位。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。