译文
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不(bu)厌烦。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
你看,一个胡(hu)人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑(qi)着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登(deng)上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使(shi)节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款(kuan)待邻里。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
注释
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
(45)引:伸长。:脖子。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
④邸:官办的旅馆。