译文
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来(lai)做这(zhe)座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正(zheng)是为留恋这五斗米而来,那就应该欢(huan)欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
刚抽出的花芽如玉簪,
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全(quan)减,面对着送(song)别酒,怯(qie)惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
⑵琼筵:盛宴。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
羣仙:群仙,众仙。
为:动词。做。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。