译文
同您分别以后,更加(jia)无聊。上念老母,在(zai)垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围(wei)的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
别后半年未收到你的信,思肠为(wei)你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时(shi)公平。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
限:屏障。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
3、反:通“返”,返回。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
⑼徙:搬迁。