译文
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更(geng)加澄清。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
逃荒(huang)的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
诸侯征战数百年,天地旋转,日(ri)月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
君王的大门却有九重阻挡。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
但是道德高尚而又善作文章的人(ren),虽(sui)然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因(yin)此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠(mian),又看到北雁南飞。
注释
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑴发:开花。
⑥得:这里指被抓住。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
鳞,代鱼。
②翩翩:泪流不止的样子。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。