译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙(zhe)记。
斗柄的(de)轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常(chang),这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
女子变成了石头,永不回首。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
阴历十月的时(shi)候,大雁就开(kai)始南飞,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
人们说,那太(tai)阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
(11)繄(yī):发语词,表语气。