译文
阖庐有(you)功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
南方不(bu)可以栖止。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
我们(men)情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却彼此分离南北各一。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣(yi),手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至(zhi)死而终。
注释
海日:海上的旭日。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
可怜:可惜
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。