译文
十五岁(sui)才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
翠绿的树林围绕着(zhuo)村落,苍青(qing)的山峦在城外横卧。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿(dun)衣裳依然显出庄重的颜容(rong)。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
寂静的前庭空无一人,只有秋(qiu)月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。