译文
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中(zhong)。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息(xi)。
昨天夜里,东(dong)风吹来阵阵血腥味,
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿(fang)(fang)佛与云共远、与月同孤。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节(jie)、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
凉:凉气。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
16.离:同“罹”,遭。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。