译文
原野上,绿草(cao)上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
鲜花栽种的培养(yang)和修枝很重要(yao)(yao),要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
朝廷对衡山施以(yi)祭祀之典,但(dan)治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
未:表示发问。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(49)门人:门生。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
②华不再扬:指花不能再次开放。