译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着(zhuo)髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤(gu)独而寂寞的古城(cheng)张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
老和尚奉闲已经去世,他留下(xia)的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不(bu)是同飞鸿(hong)在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
荆轲去后,壮士多被摧残。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
崇尚效法前代的三王明君。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
注释
徘徊:来回移动。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹