译文
魂魄归来吧!
山上(shang)的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我(wo)(wo)也(ye)很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
新妆荡漾(yang)湖水,水光倒影,奇美两绝。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
祖帐里(li)我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
走(zou)到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。