译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
其五
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香(xiang)。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟(wei)壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览(lan)观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以(yi)等待一统海(hai)内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
注释
兴:使……兴旺。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
已薄:已觉单薄。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。