译文
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分(fen)别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
空听到禁(jin)卫军,夜间击打刀斗,不再(zai)有宫中(zhong)鸡人,报晓敲击更筹。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯(si)尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接(jie)舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果(guo)压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
雄鹰(ying)不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
⑧富:多
⑤去日:指已经过去的日子。
⑶欺:超越。逐:随着。
31、山林:材木樵薪之类。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”