译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太(tai)轻。
不要去遥远的地方。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
象《豳(bin)风·七月》,都可即席成篇。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给(gei)王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更(geng)改呀,往昔的主人早已更替。
如今已经没有人培养(yang)重(zhong)用英贤。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度(du)过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
主:指明朝皇帝。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
(7)鼙鼓:指战鼓。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。