译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
念念不忘是一片忠心报祖国,
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中(zhong)映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温(wen)。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青(qing)鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
旅途(tu)飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾(wu)笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红(hong)叶似火,黄花初绽,蝴蝶(die)飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
哑哑争飞,占枝朝阳。
注释
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。