译文
己巳年三月写此文。
生活虽困顿,却(que)也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑(jian),老于宦途风(feng)尘之中。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
回首遥望那皇帝(di)住的京城啊(a),噫!
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易(yi),只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地(di)盼望叫一阵旋风吹坠大地,相(xiang)逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
惟:句首助词。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
117、伏:通“服”,保持,坚守。