译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
庭院内没有那(na)尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
她多想(xiang)找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋(lian)恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿(yi)桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
⒅波:一作“陂”。
388、足:足以。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
(1)喟然:叹息声。
⒂至:非常,
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。