译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对(dui)着木瓜山。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
我放声吟(yin)诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比(bi)不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
奇特(te)的山峰,奇特的云,相映(ying)成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无(wu)边。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑤危槛:高高的栏杆。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”