译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告(gao)诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却(que)都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记(ji)你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙(miao)里。此后出兵,就(jiu)派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
斑鸠问:“是什么原(yuan)因呢?”
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处(chu)飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
还有其他无数类似的伤心惨事,
不要去理睬添愁助(zhu)恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
穷冬:隆冬。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⑾空恨:徒恨。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑶断雁:失群孤雁