译文
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
丹灶早已生出尘(chen)埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
情意切切,思(si)绪绵绵。登(deng)高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时(shi),悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小(xiao)楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷(qiong)幽怨。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损(sun)。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
注释
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
方:才