译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光(guang)轻易流逝而双鬓花白。在太湖边(bian)上徘徊凝望,天空澄澈,湖水(shui)映照着明丽的彩霞。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放(fang)着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被(bei)天下人讥笑。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们(men)对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战(zhan)舰。秋风(feng)中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
(11)以:用,拿。
⑹明镜:指月亮。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
(169)盖藏——储蓄。