译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水(shui)碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲(qu)子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌(yan)恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破(po)的空城。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
可怜夜夜脉脉含离情(qing)。
因此他们攻陷邻县境(jing)界,唯有这个道州独自保全。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
照镜就着迷,总是忘织布。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
86.争列:争位次的高下。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。