译文
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已(yi)经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻(xun),唯有(you)江上的渔父舷歌依(yi)然,遥遥可闻。
凄凄切(qie)切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又(you)听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
寒冬腊月里,草根也发甜,
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
你当初(chu)只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
茫茫然:疲惫不堪的样子。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
萧萧:风声。