译文
蜀王出奔还没有消息的(de)(de)时候,泉边(bian)(bian)上就已经长出了水芹的嫩芽。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
在长安回(hui)头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
寒水缓缓消退(tui),岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是(shi)何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可(ke)知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年(nian)光阴。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
王孙:公子哥。
①口占:随口吟出,不打草稿。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
62.愿:希望。
6、弭(mǐ),止。