译文
我(wo)居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头(tou)匀面也(ye)很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美(mei)酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早(zao)失去当日的风姿。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究(jiu)竟是哪一家。
四海一家,共享道德的涵养。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
注释
⑿更唱:轮流唱。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
7、几船归:意为有许多船归去。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
8. 治:治理,管理。
17、称:称赞。