译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未(wei)老先衰。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
愿与为友携手同赴国事,不(bu)愁那前方的征途漫漫。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故(gu)来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起(qi)床拿起了桐琴。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗(han)血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
城南城北都有战(zhan)争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬(zang)(zang)乌鸦来啄食。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约(yue)会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑽是:这。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。