译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指(zhi)望(wang)啊,前程一场空。假使我也死在这(zhe)地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
骏马啊应当向哪儿归依?
苍苔盖满石块雕砌的井栏(lan)--
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘(tang)如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
注释
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
⑵正:一作“更”。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。