译文
独往独来碰不(bu)到那庸俗之(zhi)辈, 仰望楚天的(de)碧空而高歌自娱。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次(ci)使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实(shi)不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交(jiao)游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
30、乃:才。
⑷惟有:仅有,只有。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。