译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走(zou)路的失意(yi)丧气(qi)?
青午时在边城使性放狂,
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不(bu)伤。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
夕阳西下,酒(jiu)家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服(fu)。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
③莫:不。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。