译文
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
在(zai)家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能(neng)闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量(liang),本想不思量,又怎能不思量?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
新年都已(yi)来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而(er)食。
可(ke)以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
注释
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
⑷浣:洗。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。