译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
为寻幽静,半夜上四明山,
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟(niao)翔集,让燕子也来筑(zhu)巢。
管他什么珍贵的翠云裘衣(yi),让这些苍耳乱粘衣服。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再(zai)一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很(hen)不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无(wu)法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
⑨举:皆、都。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
④秋兴:因秋日而感怀。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
6、破:破坏。