译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里(li)。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我(wo)的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已(yi)经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
今夜不知道到哪(na)里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应(ying)该尽快建立并使之崇高。身为壮士(shi)而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓(wei)的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
遥远漫长那无止境啊,噫!
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
陇(lǒng):田中高地。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
③永夜,长夜也。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。