译文
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故(gu)家(jia)。
都护现在(zai)尚未到达驻地(di),出发时还在那西州旁边,
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这(zhe)两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
粗看屏风画,不懂敢批评。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽(you)怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
⑹敦:团状。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
(35)嗣主:继位的君王。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
⑺还:再。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。