译文
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着(zhuo)藜杖在树下徘徊,离开(kai),又回来。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒(han)而迷濛幽深。
皮肤(fu)很白净,口齿更伶俐。
青青的茉莉(li)叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一(yi)张笑(xiao)脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月(yue)中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇(jiao)小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
207.反侧:反复无常。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
⑴贺新郎:词牌名。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
结草:指报恩。
⑴满庭芳:词牌名。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。