译文
愿埋没于人丛不(bu)现身影啊,难道还想在世上扬(yang)名取荣。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即(ji)使她的(de)唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
旌旆(pei)飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
4、状:形状
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
穷冬:隆冬。
158、喟:叹息声。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
庸何:即“何”,哪里。
(26)周服:服周。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
平山栏槛:平山堂的栏槛。