译文
五陵之(zhi)气葱郁,大唐中(zhong)兴有望呀!
她打开家门没有看到(dao)心上人(ren),便出门去采红莲。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映(ying)(ying)射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见(jian)精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑(xiao)人不怨。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
贾氏隔帘偷窥韩(han)寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍(huo)去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
秽:丑行。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
疏星冻霜空,流月湿林薄。