译文
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自(zi)相接者,亦已稀也(ye)。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
送行时(shi)亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
羲(xi)和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
各个山头上都落满了白(bai)鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
注释
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
3、会:终当。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。