译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
恐怕自身遭受荼毒!
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
站在江中船上看(kan)远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
时机容(rong)易失去,壮志(zhi)难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
登高极目,万里悠悠,旷(kuang)然散我忧愁。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓(man)儿怎么能爬得远!
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
南风若知道我的情意(yi),请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”