译文
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕(can)儿成眠桑叶已经薄稀。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
美(mei)酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不(bu)醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无(wu)法归乡。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
柏树(shu)枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
靠在枕上读书是多么闲(xian)适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
注释
造次:仓促,匆忙。
即景:写眼前景物。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
20. 作:建造。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。