译文
要知道这(zhe)江楼水光(guang)相接的风(feng)景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂(chui)柳未改。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任(ren)用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不(bu)正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明(ming)入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
165. 宾客:止门下的食客。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
伤:哀伤,叹息。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。