译文
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声(sheng)节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏(shi)寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
深夜里风吹竹叶萧(xiao)萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我离开了京城,从(cong)黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
可秋(qiu)风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
上指苍天请它给我作(zuo)证.一切都为了君王的缘(yuan)故。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
“魂啊回来吧!
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
1、匡:纠正、匡正。
(44)太史公:司马迁自称。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。