译文
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
很久来为公务所(suo)累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事(shi),与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上(shang)撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
到手的美好风光(guang)可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
诸葛亮(liang)未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
我的心追逐南去的云远逝了,
教妻带上小儿女,趁此良(liang)辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
44. 直上:径直上(车)。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。