译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
樽前拟(ni)把归期说(shuo)定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇(jiao)容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有(you)情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不(bu)关涉——楼头的清风,中天的明月。
夜晚独(du)自在凉爽寂静的庭院中漫步。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子(zi)隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
可是没有人为它编织锦绣障泥,
注释
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
②冶冶:艳丽的样子。
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
(11)状:一种陈述事实的文书。