译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕(xi)阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章(zhang)华台走马挥金鞭。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生(sheng)有着耐寒的本性!
想在山中找个人家去(qu)投宿,隔水询问那樵夫可否方(fang)便?
有壮汉也有雇工,
贪花风雨中,跑去看不停。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
魂啊不要去西方!
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我也是一个布衣之士,胸怀(huai)报国忧民之情。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭(chou)未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平(ping)分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
涕:眼泪。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
8. 得:领会。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
(52)素:通“愫”,真诚。