译文
年年骑着高(gao)头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
不用像世俗的样子用酒来诉(su)说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊(yang)祜的却是你杨元素啊。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
两(liang)岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我要早服仙丹去掉尘世情,
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么(me)忙啊一直不肯来?
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳(lao)累。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变(bian)成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
5、人意:游人的心情。
1 食:食物。
(7)值:正好遇到,恰逢。
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。
⑹花房:闺房。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。