译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了(liao)清秋。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月(yue)里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可(ke)奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下(xia)着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然(ran)又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
山坡上映着太阳的余晖(hui),沟岩下的阴影显得更加灰暗。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
柳丝空有万千(qian)条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
⑶窈窕:幽深的样子。
⑥付与:给与,让。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
277、筳(tíng):小竹片。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。