译文
朽(xiǔ)
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的(de)颜色(se)宛如新雪。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方(fang);又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什(shi)么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林(lin),树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦(ku)的辛酸。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
(11)遏(è):控制,
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。