译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的(de)月夜,思不能寐,忽步忽立。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调(diao)陪伴侍(shi)奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫(gong)。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
哪怕下得街道成了五大湖、
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
贪花风雨中,跑去看不停。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉(li)的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候(hou)却下起了潇潇细雨。
注释
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
(33)校:中下级军官。
(65)不壹:不专一。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
益:兴办,增加。