译文
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
置身高楼,凭高看去(qu),中秋的月夜,长空(kong)万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使(shi)秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇(yu)上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像(xiang)图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑(suo)。
如果自己见识低下,就像矮人(ren)看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
天地永恒存在没有终极(ji),寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
明天又一个明天,明天何等的多。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
渥:红润的脸色。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
⒇度:裴度。
(46)伯邑考:文王长子。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
121、回:调转。
15.薜(bì)荔:香草。